Modified solidity code from Github and make the test case working

Hi, We're looking someone who can edit smart contract from one of Github repos and make the test case working, now because they upgraded to hardhat the test case for truffle is no longer working. Also explain to us how it works (The solidity code). We can work and solve this problem together. Daily meeting would be required. Also adding small feature update to the smart contracts. Thanks.